Lo encuentro tan molesto cuando Command + h no oculta una aplicación. De alguna manera, los desarrolladores de Microsoft parecían encontrar una manera de romper esa funcionalidad en la mayoría de las aplicaciones de Office. Alguien sabe por qué esto es? He visto este comportamiento en muchas versiones diferentes, pero actualmente tengo la versión 10.9.3 en SO y Office 2011.
Para aclarar, esto no ocurre siempre, pero casi la mitad del tiempo que oculta no puede ocultar una aplicación.