Las aplicaciones de terceros no pueden llamar a applecript que, de lo contrario, funciona en 10.9

Estoy invocando mi script de Apple desde un ejecutable de terceros (ejecutable C).

Aquí está el applecript:

on run argv
    do shell script ("open -n /Applications/Test.app/ --args " & "'" & item 1 of argv & "' ")  
end run

Funciona bien en mac versión 10.9. Tengo acceso de escritura para este applecript. Y necesito cambiar este Applecript para la eliminación de mis archivos temporales. Pero cuando intento escribir alguna función simple dentro de este script, no funciona en 10.9 y funciona bien en 10.8 cuando se invoca desde un ejecutable de terceros.

Aquí está el ejemplo de la función simple de Applecript

display dialog "Message"

Cuando ejecuto esto desde el editor de Applecript en 10.8 y 10.9, funciona bien. ¿Puede alguien por favor proporcionarme una solución para el problema.