¿Las etiquetas son portátiles y, en caso afirmativo, cómo?

Las etiquetas no son 100% portátiles, ya que no siempre sobreviven al correo o las copias en otras computadoras, como Linux o Windows. En ese sentido, se trata más de aquellos sistemas operativos que soportan el sistema de archivos de Apple. Estoy impresionado de que incluso copiar archivos etiquetados en una unidad USB formateada para SMB conserva los metadatos de la etiqueta y la mayoría de las operaciones de copia desde y hacia otra Mac a través de un disco duro HFS + o compartir. (Incluso copiar el archivo a una Mac 10.8 o más antigua no eliminó etiquetas en mis pruebas) .

El artículo de Apple que cubre las etiquetas, enlace , recomienda:

  

Si desea incluir sus Etiquetas cuando envíe archivos a través de Correo, Mensajes u otras aplicaciones, comprima sus archivos y carpetas antes de enviarlas.

Sí, las etiquetas son completamente portátiles, ya que se guardan en el archivo como atributos extendidos. Copiar / mover el archivo mantiene las etiquetas, ya que se guardan como com.apple.metadata:_kMDItemUserTags en el archivo.

Encontré un artículo interesante aquí que explica en detalle la portabilidad de las etiquetas en macOS. Hay algunos cambios, pero intenta responder a la pregunta "¿Qué sistemas de archivos y servicios en la nube conservan los atributos extendidos?".