Tengo un Mac mini que sirve archivos a través de la red (a través de la parte "compartir" de las preferencias). Todos los archivos tienen un tamaño, y son accesibles localmente. pero cuando intento cat them en el terminal fuera de la red o los copio a mi HD local, solo obtengo archivos vacíos.
Los permisos están configurados para que todos puedan leer y escribir. Está configurado para funcionar con el protocolo SMB, y he estado intentando acceder accediendo al nombre de la máquina debajo del título "compartido" en el panel izquierdo de "Finder" e iniciando sesión.
El mac tiene el programa "Servidor Mac" instalado, no estoy seguro de si es relevante.