Después de instalar High Sierra, el método de entrada japonés comenzó a comportarse de manera muy extraña:
-
Los métodos abreviados de teclado para cambiar los métodos de entrada funcionan como se espera, pero ...
-
Después de cambiar a japonés, la salida es no como se esperaba: Dependiendo de la aplicación puedo obtener:
a. letras romanas viejas y llanas, incluso con "Conversión en vivo" activada, y la barra espaciadora (que normalmente activa la conversión a kanji) produce un espacio.
b. las letras romanas, luego al pulsar la barra espaciadora se convierte directamente a kanji (no interviene kana ) y kanji (no es la lista normal de 'candidatos') aparece a la derecha de las letras romanas originales (debe reemplazarlas). También se debe tener en cuenta que golpear la barra espaciadora (destinada a hacer la conversión) produce un espacio 'japonés' (U + 3000).
-
Las aplicaciones de Apple que muestran el comportamiento (a) son barras de búsqueda en:
- Consola
- App Store
- Monitor de actividad
- calendario
- Libro de fuentes
- Páginas, Edición de texto (área de texto principal)
-
Las aplicaciones de Apple que muestran el comportamiento (b) son:
- Diccionario (barra de búsqueda)
- Safari (barra de búsqueda / dirección)
Todas las aplicaciones que no son de Apple que he probado hasta ahora están en la categoría (a) 'falla completa'.
La reinstalación del sistema no tuvo efecto. De igual manera, reparando permisos ejecutando First Aid desde la Utilidad de Disco.
No hay ningún software de reemplazo de texto instalado, tampoco hay software antivirus.
Una nueva cuenta de usuario creada en la misma máquina no sufre este problema.
Quizás relacionado, mi panel de preferencias 'Región e idioma' se niega a cargar y hace que la aplicación de Preferencias del sistema se bloquee al hacer clic. Esto produce un mensaje de error en la consola, lee (¡muy útil!) <private> .
Si alguien tiene alguna sugerencia en cuanto a una solución directa, o al menos una estrategia para identificar el problema, estaría extremadamente agradecido.
Saludos.