Mi MacBook Air solo tiene una HD de 128Gb, así que tengo una HD externa de 500Gb que tengo en mi carpeta de iTunes (ya que tengo más de 200Gb de música y videos). Pero también me gustaría usar el disco duro externo para Time Machine. ¿Eso funcionará?
¿Usará todo el espacio restante, sin dejar espacio para agregar nuevos medios?
¿Debo (y puedo) particionar el disco duro externo sin perder mis archivos?
Time machine usará "hasta" toda la partición. Así que al principio habrá espacio libre restante. Este espacio libre disminuirá con el tiempo. Cuando la partición está llena, TimeMachine eliminará las copias de seguridad más antiguas.
Entonces sí, sugeriría una partición y sí, Disk Utility le permitirá particionar su disco duro con una baja probabilidad de pérdida de datos. (Cuando se formatea, siempre hay una probabilidad de dataloss pero es realmente bajo).
Si hay algo en iTunes que quieras respaldar, deberías comprar una unidad adicional. No desea tener los datos y la copia de seguridad en la misma unidad física. Personalmente, obtendría otra unidad en lugar de perder el tiempo con las unidades de reparación que no están respaldadas.
Lea otras preguntas en las etiquetas time-machine external-disk partition