Según la página de características de iOS 5 en el sitio web de Apple, se admite el 3GS. Cuando presiono el botón "Buscar actualizaciones" en iTunes, dice "Esta versión del software del iPhone (4.2.1) es la versión actual". Estoy ejecutando iTunes 10.5.142 en Windows. También he usado esta misma configuración para actualizar mi iPhone 4.
¿Hay algo más que deba hacer aquí? ¿Se podría rechazar porque este teléfono ya no tiene operador y lo uso solo a través de WiFi?
Respuesta simple: no tienes un 3GS, sino un 3G . La última actualización de iOS para el 3G fue 4.2.1. Un 3GS se extendió hasta 4.3.5, que fue la última versión pública de iOS 4. Si está ejecutando 4.2.1 e iTunes ni siquiera ve la actualización 4.3.5, bueno, eso es bastante claro. en realidad no tienes un 3GS sino un 3G.
Podría ser un par de cosas, probablemente tu versión de iTunes
verifique que está ejecutando la última versión de iTunes (versión 10.5)
La última versión de iTunes requiere Mac OS 10.5 o superior
Como se mencionó anteriormente, el 3GS es compatible con IOS 5, actualice su versión de iTunes a la última versión. También inténtelo en una computadora diferente, tal vez los archivos de su host estén dañados.