Borré mi disco y utilicé el DVD de instalación de Mac OS X y todo salió bien. Luego, inserté el DVD de instalación de aplicaciones para instalar el software incluido, pero falló. Esto es lo que dice el mensaje:
La instalación falló.
El instalador no puede localizar los datos que necesita para instalar el software. Verifique los medios de instalación o la conexión a Internet e intente nuevamente, o comuníquese con el fabricante del software para obtener ayuda.
Tengo Snow Leopard, 10.6.
Estaba teniendo el mismo problema y fui a la Actualización del instalador de software de Apple 1.0 ( enlace ).
Dijo:
Esta actualización resuelve un problema que puede impedir que se instale cierto software de Apple. Esta actualización se recomienda para todos los usuarios que ejecutan Mac OS X 10.6.8.
Funcionó para mí, espero que funcione para ti.
Después de haber vuelto a instalar 10.6.4, tuve el mismo problema, encontré otro sitio con una explicación y una solución fácil:
La versión corta es que la fecha en un certificado necesario para la instalación ha caducado, y al hacer clic con el botón derecho en la hora, en "Fecha y Tiempo Preferencias ..." desmarque la casilla "Establecer fecha y hora automáticamente" y restablezca la fecha unos años (en mi caso, diciembre de 2009), si luego cierra el cuadro de diálogo y vuelve a intentar que la instalación ahora debería funcionar. No olvides restablecer la fecha después.
Me funcionó en una instalación nueva 10.6.4.
Lea otras preguntas en las etiquetas install