Las aplicaciones no se cerrarán al hacer clic en el botón de cierre rojo en El Capitán. El "indicador abierto" permanece en el ícono de la aplicación, el ícono permanece en el dock incluso si "mantener en el dock" no está marcado, y la aplicación aparece en alt-tab. Esto es muy extraño para mí ya que en Yosemite cerraron bien. No me importa mucho si la aplicación permanece abierta en segundo plano, pero si uso todas las aplicaciones en un día y las cierro todas, todas parecen que están abiertas. Esto es confuso, y para mí el botón de cierre no es diferente de minimizar. De hecho, si habilita "minimizar ventanas en el ícono de la aplicación", el cierre y la minimización básicamente actúan de la misma manera. ¿Es esto un error, o un cambio? ¿Alguna de idea de cómo arreglarlo? Vi una publicación que recomendaba desmarcar "Restaurar ventanas al cerrar y volver a abrir aplicaciones", pero esta opción parece haber desaparecido.
Editar: Me di cuenta de que cuando estaba usando Yosemite tenía cDock instalado. Quizás este programa me permita limitar los indicadores de aplicaciones a aplicaciones con instancias abiertas en una versión anterior. No parece que ahora.