Puedes usar un enlace simbólico para hacer esto. Lo usé en un viejo Mac que requería que el sistema operativo estuviera a una cierta distancia desde el inicio de la unidad, así que tuve que particionar mi disco duro para asegurarme de que estaría allí. Para crear un enlace simbólico, debe usar el comando ln -s <source> <destination>
en la Terminal.
Sin embargo, sería mejor usar las opciones avanzadas en el panel de preferencias de Cuentas para mover la ubicación de la carpeta de inicio. Deberá desbloquear las preferencias si es necesario (usando el icono de candado en la esquina inferior izquierda), luego haga clic derecho en el nombre de su cuenta y cambie la ubicación de su directorio de inicio. Ya que lo está colocando en una partición separada, la ruta comenzará con / Volumes / PartitionName. ¡Copie la carpeta a la otra partición antes de cambiar esta configuración! Luego cierre la sesión y vuelva a iniciarla. Debería estar usando la nueva carpeta de inicio y podrá eliminar la anterior. Aún puedes crear el enlace simbólico en caso de que algunas aplicaciones asuman incorrectamente que tu carpeta de inicio está en la carpeta / Usuarios.