Pregunta simple: ¿Puedo instalar una aplicación que se descargó a mi iTunes en mi iPad / iPhone sin sincronizarla con la computadora?
Estoy en el extranjero y sin acceso a wi-fi, solo cable de red, por lo que las soluciones triviales de "descargar directamente a través del iPad" y "sincronizarlo con su computadora una vez y terminar" no funcionarán (a menos que Empiezo a sincronizar con dos computadoras al mismo tiempo, y recuerdo que me causó problemas en el pasado).
No.
Para instalar aplicaciones en tu iPad, deberías:
Es decir, si no haces jailbreak. Sin embargo, no abordaré el tema, ya que puede romper la licencia de Apple para aplicaciones (y anulará su garantía).
Es posible que puedas descargar la aplicación (algunas aplicaciones tienen su propio sitio web, por lo que no tienes que usar iTunes para descargarlas) y luego arrástrala a tu iPad.
Lea otras preguntas en las etiquetas iphone itunes ipad data-synchronization mobile-device-management