Necesitas abrir los Usuarios & Sección de grupos de las preferencias del sistema y verifique qué usuarios están disponibles. ¿Hay uno con privilegios de administrador? Use eso para el diálogo de instalación. El inconveniente será que, en esos cuadros de diálogo, deberá ingresar el nombre de usuario administrador además de la contraseña.
Si no hay un usuario administrador, podría intentar habilitar una cuenta raíz. Sin embargo, esto necesita privilegios de administrador para configurarse. Compruebe si el icono del candado en la esquina inferior izquierda de Usuarios y amp; La sección de grupos está cerrada (necesita contraseña, haga clic en el icono para abrir el cuadro de diálogo de contraseña) o se abre (puede agregar cuentas). Si el icono del candado está cerrado y no tiene una combinación de usuario administrador y contraseña en funcionamiento, le recomiendo que vuelva a instalar OS 10.9 y agregue el usuario administrador a la solicitud correspondiente en el proceso de instalación. Espero que esto no sea necesario, este debería ser su último recurso.
Para obtener una explicación de Apple sobre la configuración de la cuenta raíz, consulte este artículo .