Por lo que puedo ver, no existe tal cosa como un archivo de mensaje OLK15, según este artículo :
Outlook 2016 para Mac almacena mensajes y otros elementos, como el calendario
eventos, contactos, tareas y notas, como una base de datos SQLite aquí:
/Users/username/Library/Group Containers/UBF8T346G9.Office/Outlook/Outlook 15 Profiles
(No encontré ningún archivo OLK15 en mi Mac con Office 2016. encontré una serie de archivos SQLite, YMMV)
Una base de datos SQLite es un formato de archivo de base de datos que Apple y muchas otras compañías utilizan para almacenar datos de aplicaciones. Un usuario no técnico no tiene ninguna posibilidad de entender qué hacer con el archivo SQLite, incluso si logran encontrar una herramienta Eso abrirá el archivo.
Su mejor apuesta es restaurar la carpeta especificada anteriormente a partir de las copias de seguridad regulares que realiza en su computadora, ya sea a través de Time Machine u otro programa de copia de seguridad, según el artículo en el enlace anterior.
Si no tiene una copia de seguridad, acaba de aprender una valiosa lección: "Las copias de seguridad son una molestia y requieren que compre una unidad de copia de seguridad". Pero en el momento en que pierde datos y no tiene una copia de seguridad, se da cuenta de que debería haber desembolsado los dólares y dedicado el tiempo para hacer copias de seguridad regulares, IMHO.
Si la base de datos de Outlook está dañada, las posibilidades de obtener cualquier cosa fuera de ella son escasas.