Falta caracteres en el Suplemento de Latin 1. ¿Cómo escribirlos?

0

Estoy escribiendo en sánscrito, así que, al escribir en alfabeto romano, necesito algunos suplementos como ā ṣ ḥ ś ī.

Mi fuente para el alfabeto romano es DV1-TTGanesh. Al instalarlo (tengo la versión de copyright), dice en la especificación que contiene el suplemento Latin-1 que cubre esos caracteres.

Lo que pasa es que cuando escribo con esa fuente, todo está bien hasta que trato de usar una de esas letras que se compone de un punto y una voz, por ejemplo ī. Luego, la fuente cambia a Helvetica, por ejemplo.

Al principio pensé que la fuente no tenía esos caracteres, y por eso fue que cambió la fuente.

Pero me imagino que eso no es cierto. La razón es que abrí un texto ya escrito por otra persona, usando DV1-TTGanesh, y esas letras compuestas de 2 cosas, están muy bien en la fuente correcta y no están cambiando.

Mientras tanto, tengo que copiar la carta que necesito y pegar cada vez de un documento a otro.

Entonces mi pregunta es, ¿dónde están esas letras? ¿Cómo puedo saber cómo escribirlos? Yo uso la pantalla del teclado pero no están ahí. Solo se muestran los elementos por separado.

¿Alguna pista?

    
pregunta lsg13 04.11.2016 - 18:53

2 respuestas

1

Para escribir sánscrito transliterado, normalmente se utiliza la distribución de teclado ABC Extended (anteriormente llamada US Extended). Para activar, vaya a las preferencias del sistema / teclado / fuentes de entrada y use los botones más y agregar, luego seleccione ABC Extendido en el menú "bandera" en la parte superior derecha de la pantalla.

Los accesos directos para hacer las diversas marcas diacríticas que necesita se encuentran en

enlace

macron arriba es la opción a, luego la letra base. El punto debajo es la opción x, luego la letra base. aguda es la opción e, luego la letra base. āḥś

A partir de la información que proporcionó en los foros de Apple, creo que puede estar usando una fuente que no sea Unicode, en cuyo caso el teclado extendido ABC no producirá lo que necesita. Si este es el caso, le recomiendo encarecidamente que cambie a Unicode, que ha sido el estándar para este tipo de texto desde hace mucho tiempo. Una fuente que no sea Unicode hará que su trabajo sea prácticamente inutilizable para otra cosa que no sea la impresión en papel.

    
respondido por el Tom Gewecke 04.11.2016 - 19:16
0

También puede usar el Visor de teclado para mostrarle las pulsaciones de teclas. Se puede acceder a este desde el ícono 'Marcar' en la parte superior de la barra de menú.

En general, solo la tecla Alt es suficiente para darle las combinaciones para la entrada romana IAST que desee.

Para escribir svaras a estas letras romanas, usa la aplicación Sanskrit Writer Lite de la tienda de aplicaciones Mac.

    
respondido por el Applenut2010 11.04.2017 - 17:10

Lea otras preguntas en las etiquetas