Creo que VLC puede transmitir el audio a través de la red: eche un vistazo a enlace

Si no desea pagar dinero por AirFoil, puede usar SoundFlower en Mac y ESounD o PulseAudio's ESounD -módulo compatible en la máquina linux. Este artículo explica cómo hacerlo.

Puede usar AirFoil ($ 25) para Mac para transmitir el sonido a AirFoil Speakers para Linux ( gratis).

Este software funciona muy bien.

Esta guía me funcionó enlace

Resumen:

Instala Soundflower en tu Mac.

# open network port 16002 to receive raw data for PulseAudio (in your receiver)
while true; do nc -l 16002 | pacat --latency-msec=1; done

# connect the audio input on OS X to a remote raw sound sink via esdrec and netcat (in your Mac)
esd -tcp -bind ::1 & sleep 2 && esdrec -s ::1 | nc <SERVER> 16002

Con XBMC instalado en una máquina Linux y sin ningún otro software en mi Mac, puedo transmitir todo lo que quiera.

Para hacer esto:

1. Configure XBMC como receptor de Airplay: vaya a Sistema > Servicios > Airplay y habilitar Airplay (no uso contraseña)
2. En tu Mac, abre la Configuración de Audio Midi
3. Haga clic con el botón derecho en el elemento Airplay en el lado izquierdo y elija "Usar este dispositivo para salida de sonido" en el menú emergente Acción.

Ahora, cualquier cosa que juegues en tu Mac debería enviarse a tu dispositivo Airplay.

Para retroceder a la salida normal (por ejemplo, en un MacBook), haga clic derecho en otra salida (por ejemplo, el altavoz estándar o la salida integrada) y elija "Usar este dispositivo para salida de sonido" en el menú emergente Acción.

Vea también: Configuración de Audio Midi: configure sus dispositivos de audio

Use ShairPort en el cuadro de Linux.

Todo se puede configurar en cuestión de minutos con cero software instalado en la Mac, que es lo que quería.

Instalar desde PPA

Esto debería funcionar de manera bastante sencilla en cualquier distribución basada en Debian.

sudo add-apt-repository ppa:dantheperson/shairplay-sync
sudo apt-get update
sudo apt-get install shairplay-sync

Instalar desde la fuente

Estas instrucciones son válidas para Debian y funcionaron en mi frambuesa pi en minutos. Es posible que otras distribuciones / sistemas operativos deban adaptar los paquetes que se instalarán.

1. Instala Alsa:

   apt-get install alsa-utils alsa-oss libasound2 libasound2-plugins alsamixer
   

2. Instalar PulseAudio:

   apt-get install pulseaudio pulseaudio-utils
   

3. Instala perl SDP. Siga las instrucciones en el perl-net-sdp repo

4. Clonar & instalar ShairPort:

   git clone https://github.com/hendrikw82/shairport.git
   cd shairport
   sudo make install
   sudo cp shairport.init.sample /etc/init.d/shairport
   sudo chmod a+x /etc/init.d/shairport
   sudo update-rc.d shairport defaults
   

5. (opcional) Renombra tu receptor (como el nombre de la sala):

   vim /etc/init.d/shairport
   

   Cambie / agregue lo siguiente:

   DAEMON_ARGS=”-w $PIDFILE -a AirPlayName”
   

6. Inicie todos los servicios (PulseAudio, ShairPort, etc.)
7. Ahora puede redirigir la salida de audio a su nuevo dispositivo ShairPort haciendo clic con el botón secundario en el icono de sonido en su Mac.

Se encontraron todas estas instrucciones en esta publicación del blog y copiado aquí brevemente en caso de que el enlace se caiga.