Estaba intentando eliminar los atributos extendidos (cuarentena) para instalar Fusion. Esto es lo que corrí en la terminal:
sudo xattr -rc /Volumes/VMware\ Fusion/VMware\ Fusion.app
Aparentemente, la instrucción se aplicó a /Volumes en lugar de solo a la aplicación. En consecuencia, muchos problemas aparecieron después de un reinicio:
- no se muestran los caracteres (solo signos de interrogación dentro de un cuadro)
- los permisos o la propiedad de muchas carpetas y archivos se desordenaron
- caos
Me gustaría saber por qué sucedió esto y si hay alguna forma de revertirlo a su valor predeterminado. Intenté ejecutar RepairHomePermissions desde el modo de recuperación como se describe aquí: macOS Sierra Recovery HD Cambios pero no ayudó. Con un usuario de sistema diferente, todo funciona bien, así que no sé si solo la carpeta de inicio se vio afectada.