No para mí, probablemente se vea peor porque ahora estás viendo la diferencia con mayor facilidad. Subjetivamente, las cosas se ven peor porque ahora espera una nueva pantalla de nivel iPad. Tuve este efecto cuando salió el iPhone 4, todo se veía bien hasta que vi uno.
No solo ha mejorado la resolución incrementada, el brillo máximo de la nueva pantalla del iPad es más brillante y el brillo mínimo es más tenue. Dan Frakes señaló esto en MacWorld el 30 de marzo de 2012 y es importante: la pantalla se ve mejor si puede ajustar el brillo al nivel correcto, brillante a la luz del sol y atenuar cuando está leyendo en la oscuridad. Dado que digo que los gráficos sin retina deberían verse mejor en la nueva pantalla del iPad cuando la capacidad de ajustar el brillo es mayor.
No sé si alguna vez jugaste Marathon para Mac, juego de finales de los 90. Gráficos de vanguardia en su día, pero ahora es difícil de tolerar cuando juegas en una máquina moderna. No porque se vea peor en una pantalla LCD moderna, sino porque se espera mucho más.
(si está interesado, obtenga la trilogía de maratón para Mac OS X - un lanzamiento de GPL por Bungie)
Con las computadoras, nunca puedes volver atrás.