¿Cómo evito que mi iPhone corrija incorrectamente una palabra específica?

6

Cuando estoy escribiendo texto en danés, el iPhone siempre corrige automáticamente foto en FOTO , lo cual es muy molesto. ¿Cómo puedo evitar que esa sugerencia específica de alguna vez aparezca de nuevo?
Esta es la versión 4.2.1 de iOS.

Primero pensé que estaba coincidiendo con una entrada en mi libreta de direcciones, pero no hay contacto con "FOTO" en ninguno de los campos de nombre. Estoy usando varios idiomas, y la mala sustitución solo se muestra en danés y no en alemán y no en inglés. No he probado otros idiomas.

Debido a que mi PC con iTunes no funciona bien, agradecería sugerencias diferentes a las de "intentar actualizar iOS; podría ayudar" a menos que sea una solución probada . No quiero tener que actualizar el teléfono a menos que sea realmente necesario.

Actualización:

  1. Como se indica en el comentario de una respuesta, no quiero desactivar la función de autocorrección, solo quiero que funcione correctamente. Gracias.
  2. Restablecer el diccionario del teclado no ayudó.
pregunta Torben Gundtofte-Bruun 01.08.2011 - 10:55

6 respuestas

8

Vaya a la configuración del teclado y agregue un atajo para corregir la ortografía de la palabra. Tenía que hacer esto con el nombre de mi hija, ya que cada vez que lo escribía, salía en mayúsculas. Solo puede usar una parte de la palabra y puede deletrearla automáticamente, o puede deletrear mayúsculas y guardar la versión corregida de la otra manera.

Si necesita usar la primera parte de la palabra, es posible que no funcione. Realmente no lo sé, pero funcionó para mí ;-)

    
respondido por el Erik 06.12.2011 - 05:08
2

Tuve el mismo problema de que siempre corrigió una palabra "soporte" para "APOYAR". Escribí en mayúsculas a pesar de reiniciar mi diccionario en varias ocasiones.

Busqué en Spotlight 'SOPORTE' y descubrí que tenía la palabra 'SOPORTE' como parte de un nombre de contacto. Corrigí esto para que fuera 'compatible' y luego esto restableció el diccionario nuevamente por si acaso y esto solucionó el problema por completo.

    
respondido por el Anonymous 04.10.2014 - 01:17
1

El iPhone parece recordar su elección cuando descarta una autocorrección en Safari. Si eso no funciona para usted, siempre puede tomar la opción nuclear y deshabilitar la corrección automática por completo: Configuración - > General - > Teclado - > Corrección automática (eller Indstillinger - > Generelt - > Tastatur - > Automatisk rettelse hvis du benytter dansk på din iPhone)

    
respondido por el marchdown 01.08.2011 - 11:40
1

Puedes intentar restablecer el diccionario del teclado yendo a:

Configuración - > General - > Restablecer - > Restablecer diccionario de teclado

Advertencia antes de intentar esto: borrará todas las entradas correctas automáticamente que haya agregado al diccionario desde que recibió el teléfono. Pero he tenido éxito en hacer esto cuando se mantuvo la corrección automática en cuanto a a.

    
respondido por el chrisvick 01.08.2011 - 12:43
0

Aunque esta es una pregunta muy antigua, pensé que agregaría una actualización para lo que me ha funcionado en iOS8, ya que el autocorrección parece haberse vuelto 10 veces más molesto: cambiando constantemente la Navidad a NAVIDAD y mis > name (Lawrie) a - inexplicablemente - 'lAwrie'.

Abra Notas y escriba la palabra que desea que la autocorrección siga arruinando (en mi caso, Christmas ). A medida que escribe, puede sugerir la palabra de ortografía correcta a cada lado de la sugerencia de autocorrección, o tener la palabra "literal" que está escribiendo entre comillas. Selecciona el que quieras. Ahora haz esto unas 3 veces. Debería encontrar que, por tercera o cuarta vez, no intentará ponerle mayúsculas a su palabra, o tirar mayúsculas al azar en medio de su nombre. Después de eso, debería corregir automáticamente la palabra correctamente cada vez, y no hay necesidad de borrar el diccionario.

Nota : el autocorrección en línea ha cambiado en iOS8 y ahora es parte de la barra de sugerencias automáticas, debajo del área de escritura. Si no lo ves cuando estás escribiendo, debería haber una barra gris delgada con una línea blanca en el centro: desplázate hacia arriba y lo verás. Cuando se va a corregir automáticamente una palabra para usted, se resalta en azul; de lo contrario es solo una sugerencia.

    
respondido por el indextwo 23.12.2014 - 12:42
0

Escriba la palabra que desea, por ejemplo. Navidad. Se corregirá a NAVIDAD. Mantenga presionada la palabra y elija la opción 'definir' y elija 'Navidad' y probablemente no volverá a capitalizar la palabra completa.

    
respondido por el Limz14 28.01.2016 - 08:40

Lea otras preguntas en las etiquetas