RouteBuddy es una herramienta dedicada de mapeo fuera de línea que parece satisfacer sus necesidades. No es barato ($ 60 más impuestos) pero es muy impresionante.
Descargué la versión de prueba que viene precargada con mapas vectoriales de calles de Santa Fe, Nuevo México y un mapa topográfico del Parque Nacional Yosemite. Puede (sin Internet) buscar fácilmente direcciones, navegar, establecer puntos de referencia, etc., y su sitio web también enumera otras características como estadísticas de ruta / datos de elevación / compatibilidad con GPS, entre otras, que supongo están disponibles solo en la versión completa.
Ya que esta es una herramienta de mapeo sin conexión, tendrás que descargar los mapas y revisar todo antes de tu viaje. Aunque parece un poco lento acercarse la primera vez, es más rápido la segunda vez en adelante, una vez que los datos se han almacenado en caché.
Debajo hay un par de capturas de pantalla de Santa Fe, Nuevo México y Yosemite como se ve en la aplicación.