círculo giratorio junto al símbolo de wifi cuando la carpeta de música está abierta

Vea la respuesta a ¿Qué significa el círculo que gira al lado de los indicadores de red en iOS?

  

Las aplicaciones pueden encender y apagar el indicador a voluntad, por lo que no es un 100%   indicador confiable de que los datos se están transfiriendo realmente.

Podría hacer un experimento: deje el teléfono inactivo durante dos horas y verifique cuánta energía se consume con la aplicación encendida y apagada, respectivamente.

En cuanto a la descarga de la batería, SÍ la agotará, pero no es el círculo giratorio el que lo hace, es la transferencia de datos de la Red que se está realizando (en su caso, reproducir música).

Apple en su Sabiduría y Generosidad agregó esa información para que sepas que hay una actividad de red en marcha.

La señal WiFi solo dice que estás conectado, pero no dice nada sobre si se transfirieron datos.

Así que ahora tiene la información adicional que le indica cuándo está ocurriendo la transferencia de datos:

1. podría ayudarlo a administrar su plan de datos (si paga por uso o tiene algún tipo de límite en su plan de datos, etc.)

2. le dice que su sistema podría estar actualizando algunas aplicaciones