He conectado antes a una red cableada y la he compartido por WiFi. Tengo curiosidad por tener un adaptador USB WiFi si pudiera hacer lo mismo con la entrada WiFi. De modo que el adaptador WiFi USB sería la entrada de red / internet, y el adaptador WiFi incorporado sería la salida.
Sí. Puede compartir cualquier dispositivo de red con cualquier otro dispositivo de red utilizando la configuración de Conexión compartida de Internet en las Preferencias del sistema.
No lo creo, porque el adaptador USB Wifi no tendrá "Opciones de Wifi" en el panel de preferencias de Conexión compartida a Internet ...
Si se conecta al wifi en el adaptador USB y luego va al panel de preferencias de Compartir, y habilite el uso compartido de Internet usando el adaptador USB como la fuente en la que debería funcionar. Sin embargo, dependiendo del adaptador, es posible que no se muestre en el uso compartido de Internet como fuente, por lo tanto, YMMV.
Tenga cuidado de tener permiso para hacer esto, ya que se puede ver (al menos en los EE. UU.) como pirateo de una señal inalámbrica o algún otro uso no autorizado.
Lea otras preguntas en las etiquetas macos wifi network internet-sharing