Puedes recuperar tus datos. Podría ser bastante fácil con el asistente de migración.
Probablemente hay alguna forma de copiar los datos de vuelta & obteniendo tu mac para arrancar.
¿Qué OS X estás ejecutando?
Lo que hiciste fue arrastrar el ícono del disco duro de Macintosh en el escritorio a la carpeta externa?
Es posible que desee publicar su pregunta aquí:
enlace
O la discusión para su versión de OS X.
En cualquier caso, podrá recuperar sus datos. Es posible que tenga que copiarla carpeta por carpeta.
Creo que puedes usar el asistente de migración para mover todo hacia atrás.
Macintosh-HD - > Aplicaciones - > Utilidades - > Asistente de Migración
En ese caso, vuelva a instalar el sistema operativo. Luego ejecuta el Asistente de Migración
¿Cuál es el estado de su máquina? ¿Está funcionando? ¿Cómo se estrelló?