Mi Time Capsule de 3 TB y 3ª generación acaba de comenzar a emitir un pitido similar hoy. Lo compré hace unos 30 meses.
Sólo emite un pitido cuando hago algún acceso al disco, por ejemplo, cuando accedo al sistema de archivos de forma remota. Usarlo como un router wifi no hace que haga ningún ruido.
¿Qué debería ser?
Editar: después de 2 semanas con mi Time Capsule sonando en cada acceso al disco, repentinamente después de un reinicio, simplemente se detuvo. Lo reinicié antes, pero no tuvo efecto, no tengo ninguna idea de por qué funcionó la última vez.