Haga clic en un botón usando la regla de correo y Applescript

Escribí esto para presionar un botón, y funciona bien cuando ejecuto el script, sin embargo, cuando ejecuto el script desde el correo (activador desde una regla de correo electrónico), no ocurre nada.

¿Esto se debe a una limitación de Applescript o estoy haciendo algo mal?

try
    activate application "app"
on error
    delay 1
    activate application "app"
end try

delay 0.5

try
    tell application "System Events"
        tell process "app"
            click button 2 of window 1

        end tell
    end tell
on error
    --
end try