Puedo imprimir en el servidor remoto de Linux cups usando los métodos aquí:
Imprimir en un servidor de Cups sin utilizar el CUPS local no funciona desde OS X Lion
Este es el enfoque que utilicé:
lp -h <SERVER ADDRESS> -d <PRINTER QUEUE> <PDF TO PRINT>
Prefiero poder imprimir directamente en la GUI; sin embargo, no puedo imprimir si configuro la impresora como IPP o LPD.