He hecho un diff en dos nombres de archivos (a través de Terminal), cuyo contenido textual en la inspección visual parece ser el mismo archivo. Sin embargo, diff informa que los dos son diferentes. La única diferencia que pude identificar a través del Finder es que file2 tiene un conjunto de etiquetas, que file1 no tiene.
Luego hice un ls -l@ en ambos archivos y noté la siguiente diferencia:
Computer:Documents Alex$ ls -l@ file1
-rw-r--r-- 1 Alex staff 67918 29 Jan 2009 file1
Computer:Documents Alex$ ls -l@ file2
-rw-r--r--@ 1 Alex staff 67918 29 Jan 2009 file2
com.apple.FinderInfo 32
¿Alguna idea de dónde podría venir la diferencia?
¿El atributo extendido para file2 identifica la etiqueta? ¿Está almacenado en la bifurcación de recursos del archivo?