He estado teniendo un problema similar. Tendré el texto seleccionado en alguna otra aplicación, usaré un atajo de teclado y, de repente, mi Mac abrió Safari, fui a Yahoo y busqué el texto que había seleccionado. Esto fue muy molesto y sorprendente, porque Safari no es mi navegador predeterminado. Y no tengo Dashline ni ninguna otra extensión de Safari instalada. Pero finalmente lo descubrí. Fui a Preferencias del sistema: Teclado, hice clic en la pestaña Atajos y luego elegí "Servicios" a la izquierda. (De hecho, llegué allí desde las preferencias de Spotlight, que tiene un botón que me llevó a las preferencias del teclado). Hay una larga lista de servicios para desplazarme. Encontré una llamada "Buscar con Yahoo" y se verificó. (Supongo que decía "Yahoo" porque ese era mi motor de búsqueda predeterminado en Safari).
La casilla de verificación asignó un método abreviado de teclado de command-shift-L (que uso todo el tiempo en otra aplicación, y solo cuando hay algo seleccionado). Así que lo deseleccioné y el problema se ha ido.
No sé si esto te ayuda, pero podría ser útil repasar los atajos de teclado para ver lo que encuentras.