Las fotos en vivo usan el micrófono para grabar sonido y video cuando tomas una foto. Mire la configuración de la cámara cuando abra la aplicación para ver si el video va a suceder (o ya estará ocurriendo, ya que graba el video desde antes de que presione el disparador).
Parece que hay un error (que aún no se ha corregido a partir de iOS 9.3) en ese hardware que hace que el iPhone 6S sea peor que otros: se detiene incluso cuando está al tanto de los aspectos del video y solicita una no-vida Configuración de grabación de foto y no video.