No estoy seguro de cómo se configuró esta máquina, pero ahora tengo control sobre ella como administrador local.
Necesito habilitar el cambio rápido de usuario, pero la opción está deshabilitada junto con algunas otras. Esto es después de desbloquear el candado de cambios.
¿Hay algo que pueda hacer para volver a habilitar estas opciones?
Esto no es una solución real, pero finalmente encontré una solución. Incluso cuando el cambio rápido de usuario está deshabilitado, aún puede invocar esta función desde la línea de comandos ejecutando:
"/System/Library/CoreServices/Menu Extras/User.menu/Contents/Resources/CGSession" -suspend
Esto deja tu sesión en ejecución y vuelve a la pantalla de inicio de sesión.
Creé un alias para esto en mi .bashrc , lo suficientemente bueno por ahora.
El primer paso es desbloquear el panel de preferencias con un usuario y contraseña de administrador. Su usuario no necesita ser un administrador, solo tiene que autenticarse como uno o tener una ayuda para permitir el cambio rápido de usuario.
Lea otras preguntas en las etiquetas macos mountain-lion system-prefs user-account