Por alguna razón, en mi iMac, [alt]+3 ingresará el símbolo # como se supone en algunas aplicaciones (por ejemplo, Xcode), mientras que en otras (por ejemplo, Safari, Terminal ...) solo hace un poco error 'beep'.
No es un problema importante, ya que puedo usar un diseño de clave diferente y el problema se resolvió, pero siempre me molestó que no pudiera determinar el origen de este comportamiento. Ha persistido a través de Mountain Lion, Mavericks, Yosemite.
También tengo un Macbook Pro con una configuración similar en su mayoría y cosas instaladas AFAIK, pero no tiene este problema.