Invocar atajo de teclado

Lo siguiente funciona desde la terminal.

osascript -e "tell applications \"System Events\"" -e "key code 100" -e "end tell"

Alternativamente, creo que esto debería funcionar.

tell application "System Events"
    key code 101
end tell

El código de clave de eventos del sistema de mac osx de Google debe mostrar varias opciones.

¿Quieres decir abrir el applecript desde el método abreviado de teclado? si es así, siga esta para convertir el applecript en una aplicación, luego crea un Servicio usando Automator.

• AppleScript para aplicación
• Abre aplicaciones desde el atajo de teclado

Espero que esto ayude.