Estoy tratando de deshacerme de uno de los volúmenes ("mountain Lion", el segundo de la parte superior) de la partición de un disco duro externo. En la utilidad de disco obtengo lo que puede ver en la imagen, es decir, no me permite modificar la partición diciendo "No puede cambiar el tamaño de la partición en este disco porque usa el esquema de partición del Registro de arranque maestro". ¿Tengo que volver a repartir todo o hay una solución? (Estoy corriendo Yosemite)
Gracias, 
Debería poder eliminar la partición y podría reutilizar el espacio para crear una nueva partición (del mismo tamaño).
Por alguna razón (no técnica) OS X (lion o posterior) no le permitirá cambiar el tamaño de las particiones en los discos MBR. Podría eliminar el uso de gparted desde un CD vivo de Linux o muchas herramientas de partición.
No dices para qué estás proponiendo usar la partición, o qué hay en la partición "Archivos". No podrá iniciar desde un disco MBR, pero puede hacer una copia de seguridad de una partición OS X. NOTA No he probado esto en Yosemite, que ahora crea particiones de Core Storage.
Lea otras preguntas en las etiquetas bootcamp hard-drive disk-utility partition