Son versiones diferentes del software (Safari v6.1.4 en este caso) que la computadora cliente elegirá en función de ... bueno, algo. La información sobre cuáles son las diferencias (y qué se necesita para qué clientes) está todo en formato legible por computadora, no realmente legible por humanos.
Puede descargar los dos paquetes y luego buscarlos en / Library / Software Update / Data / html / content / downloads. Y me refiero a la búsqueda: el 031-02224 está en ... / downloads / 17/37 / 031-02224 / 8gxq9vhxcra3e5adif9fhvafxoefypqvlx. Spotlight buscará las carpetas por el ID del paquete, pero solo si busca en la carpeta principal relevante (si realiza una búsqueda general, las omite porque se consideran "archivos del sistema", no el tipo de cosas que los usuarios normales interesado en).
Una vez que haya encontrado la carpeta correspondiente, lea los distintos archivos (especialmente los archivos .pkm y .dist), encontrará que 031-02224 es la versión para Lion, y 031-02225 es la versión para Mountain León.
Entonces ... es posible averiguarlo, pero no es fácil (y está lejos de ser fácil de usar).