Si las dos bibliotecas son realmente iguales, tire las copias de seguridad de iOS y la carpeta de iTunes en el "nuevo" mac y simplemente mueva las dos carpetas del viejo mac al nuevo cuando iTunes no se está ejecutando.
Si no son lo mismo, use Compartir en casa o cualquier otro método que tenga sentido para corregir o transferir las cosas. Compras a través de iOS. Puede exportar la biblioteca a XML para obtener listas de reproducción, clasificaciones, conteos de reproducciones y demás. Las ilustraciones pueden perderse si solo mueve los archivos y no toda la estructura de la base de datos.
Lo que importa principalmente es la configuración y las copias de seguridad de iTunes almacenadas en la base de datos, no si la música o los archivos multimedia son compartidos o son idénticos, siempre que las canciones a sincronizar sean equivalentes.