Estoy utilizando Microsoft Remote Desktop v. 8.0.36 (también he intentado 8.0.33) en un servidor de Windows. Cuando uso el botón a la izquierda de 1 en mi teclado, aparece una barra invertida en el escritorio remoto. Si habilito el teclado en pantalla, puedo ver que se supone que se debe dar la marca de retroceso, y si hago clic en el teclado en pantalla, también obtengo la marca de retroceso como se esperaba.
Tengo un teclado de estilo estadounidense y estoy usando El Capitán. También he usado el antiguo programa RDC de Microsoft (v. 2.1.1 de 2011). Aquí funciona bien y lo mismo con Cord. El problema es que el RDC 2011 se bloquea en avg. Una vez por hora, lo que se vuelve frustrante y Cord hace lo mismo por razones aleatorias (ciertos atajos locales tienden a bloquearlo).
He visto que anteriormente (antes de la 8.0.15), había un error por lo que era imposible obtener una barra invertida. Ahora parece que hay muchas barras invertidas.