Como ya sabe, si desbloquea el teléfono mientras suena la alarma, se reconoce la alarma y no volverá a sonar hasta el día siguiente.
Si la alarma está dormida, parece que la única forma de evitar que se apague de nuevo es apagarla manualmente (y encenderla) nuevamente. La única ayuda que puedo ofrecer es recomendar que desbloquee el teléfono deslizando el ícono del reloj donde dice "Posponer" en la pantalla de bloqueo, ya que al menos eso lo llevará directamente al menú de alarmas.
Me imagino que tienen esta funcionalidad obstinada porque las personas podrían usar alarmas para otros fines que no sean despertarse, y podrían estar usando sus teléfonos para otras cosas y quizás no vean la alarma.