Al mirar los documentos de una aplicación con iTunes (en la pestaña Aplicaciones del iDevice), es posible ver las carpetas de los documentos creados por las aplicaciones. ¿Cómo puedo mirar dentro de ellos? Hacer doble clic no hace nada.
Aquí hay una captura de pantalla que muestra lo que quiero decir:
Me gustaría evitar guardar la carpeta, verla en el Finder, cambiarla y volver a descargarla en el iPad.
Lamentablemente no hay manera. La lista es simplemente un contenedor con una lista de archivos / carpetas que se pueden enviar entre los dos dispositivos. Los archivos se almacenan en la fuente y solo se mueven realmente una vez que los guardas o sincronizas, según la dirección.
En resumen, es un plist guardado con un enlace simple a los archivos / carpetas, que luego se recupera cuando se realiza una acción. Que yo sepa, ni siquiera se pueden abrir archivos directamente desde allí sin descargarlos primero.
Con toda seriedad, ¿has considerado a Dropbox como un medio para esto?
P.S .: Hacer doble clic debería permitirte cambiar el nombre, o lo hace en mi versión de iTunes.
No puede usar iTunes, sin embargo, productos como PhoneView le permiten navegar dentro de las carpetas en la Aplicación y transferir archivos también, todo fuera de iTunes.