¿Alguien sabe cómo hacer etiquetas nuevas con colores personalizados ?
Está claro cómo cambiar los colores a un conjunto predefinido de colores disponibles, pero no tengo idea de cómo cambiar a un color personalizado. (¿Con el selector de color? ¿Cambiar plantillas?)
No puedes.
Los siete colores no se pueden cambiar, porque esto es necesario para proporcionar compatibilidad con versiones anteriores de OS X (donde se llamaban etiquetas, solo podía tener uno y no se podía cambiar el color).
Si desea una explicación detallada de por qué las etiquetas se implementaron de esta manera, y por qué eso restringe los colores de las etiquetas al valor predeterminado, sugiero leer página 9 de la revisión de los Mavericks de John Siracusa .
Lea otras preguntas en las etiquetas macos mavericks finder-tag