Cómo desactivar el tethering USB del iPhone cuando OSX está conectado a una red inalámbrica

Lo primero es lo primero, no tiene que preocuparse demasiado por el consumo de datos móviles cuando está conectado a Wi-Fi. Como se muestra en su imagen, Wi-Fi aparece en la lista sobre la interfaz USB del iPhone y tendrá prioridad como interfaz principal. En otras palabras, todo el tráfico se enviará a Wi-Fi hasta que ya no esté disponible o usted cambie manualmente la orden de servicio para que Wi-Fi esté listado DEBAJO de la interfaz USB del iPhone.

Si realmente quieres deshabilitar esa conexión de forma permanente, puedes hacer dos cosas:

1. Resalte iPhone USB, luego seleccione la opción "Desactivar" de la rueda dentada debajo de la lista (puede activarla de la misma manera más adelante)
2. Resalte iPhone USB, luego haga clic en el botón menos ("-") para eliminarlo.

Nuevamente, desactivar o eliminar esta interfaz no es importante siempre que las otras interfaces conectadas estén enumeradas ANTERIORMENTE al iPhone USB.

Las versiones recientes de macOS, incluyendo Sierra, incluyen una función para hacer lo que buscas automáticamente, deshabilitando el dispositivo de anclaje a menos que sea necesario (es decir, no hay ningún otro adaptador de red activo):

Estaopciónsolofuncionasinohayotrasinterfacesactivas,algunasdelascualespodríannoaparecerenelpaneldepreferenciasdelared(como en finales de 2016 Macbook Pros ).