Páginas: ¿Puedo crear variables de texto como en inDesign?

Me temo que no, lo cual es una pena.

Creo que lo mejor sería usar un programa como TextExpander ($ 35, prueba disponible ) .

Puede usar eso para definir 'variables' (llamadas 'fragmentos de código' por TE, lo que significa algo completamente diferente en InDesign ...) así:
Escribe c1 y cambia automáticamente a Name Of Client 1 (completarías el nombre real).

También puede buscar automáticamente cosas como la fecha de la última modificación al configurar un 'fragmento de código' que ejecuta un script de shell o AppleScript.
Un fragmento de este tipo podría funcionar de la siguiente manera: escribe doc1mod y ejecutaría un script que escribas (puedo ayudarte con esa parte si quieres) que encontrará la fecha de la última modificación de un documento y reemplazará a doc1mod con esa fecha.

Esto no es tan poderoso o conveniente como las variables de texto de InDesign, pero el resultado final debería estar cerca. TextExpander no es barato, pero creo que vale la pena la inversión.

Claro, al menos con la nueva versión de Pages, esto es posible mediante el uso de tablas. Ingrese el valor que desea repetir en una tabla (campo único) y agregue una fórmula en la tabla (campo único) ingresando = y luego haciendo clic en la tabla de origen (la primera). El resultado es una fórmula similar a esta:

= Tabla 1 :: A1

De esta manera, el contenido del campo A1 en la tabla 1 se muestra / repite en la tabla 2.

Sin embargo, esto no funciona en línea, solo para líneas / párrafos completos.

Pero si desea que se muestre la misma información (por ejemplo, el título del documento) en cada página o en varios lugares del documento, esto hará el truco.

La combinación sin correo es lo más cercano a una variable, y desea extraerla de la Libreta de direcciones o de una hoja de cálculo de números y generar varias versiones de un documento maestro. Muy diferente a reutilizar texto de otro lugar dentro del mismo documento.

La mayoría de los usuarios de las páginas más pesadas que conozco obtienen Expansor de texto o planifican la búsqueda / reemplazo antiguos para acelerar el texto común repetitivo en un documento .