Atajos para etiquetar archivos en el Finder

Puedes crear los tuyos propios, creando una Aplicación con Automator y luego asignándole un acceso directo .

Para crear la Aplicación simplemente:

1. Vaya a / Aplicaciones / Automator y cree un nuevo Flujo de trabajo .
2. Selecciona Obtener elementos seleccionados del buscador .
3. Luego selecciona Elementos del buscador de etiquetas y elige el color con el que deseas etiquetar.
4. Guardar como Aplicación .

Ahora, puede asignarle un acceso directo con una aplicación como QuickSilver , por ejemplo.

También puede crear un Servicio en Automator , que, como señala Daniel , se puede asignar un atajo directamente. Esta publicación le muestra cómo.

He asignado accesos directos a scripts como este en FastScripts , pero dejé de usarlos porque obtener la selección no funciona de manera confiable en 10.7 o 10.8 .

try
    tell application "Finder"
        repeat with f in items of (get selection as alias list)
            try
                set label index of f to item 1 of {2, 1, 3, 6, 4, 5, 7}
            end try
        end repeat
    end tell
end try