Últimamente tengo problemas para eliminar mensajes en Apple Mail (Mac OS 10.11). Seleccioné uno o varios mensajes, presioné la tecla Suprimir y recibí un error que dice que estos mensajes ya se han "eliminado" (se han movido a la carpeta de la papelera en Mail): eso no es cierto, la carpeta de la papelera está vacía y estoy atascado con el problema.
¿Qué debo hacer? También intenté reconstruir el buzón de correo con la utilidad Onyx, pero el problema persiste.
¿Alguna idea? Gracias