Me han encargado la tarea de recuperar el texto de un libro almacenado en un disquete de 3.5 ''. Por lo que puedo decir, el libro se almacenó en el disco con una Mac en algún momento de la década de 1990.
Intenté simplemente leer el disco en mi máquina Windows más antigua, pero recibí el error: "El disco no está formateado". Intenté usar varios programas de recuperación de archivos, pero en general indicaron que el disco probablemente estaba dañado.
Sin embargo, pude crear un archivo de imagen de disco .IMA en Windows. Transferí este archivo a mi PC más reciente y lo abrí era un editor de texto. Parece que el texto del libro está intacto, pero está mezclado con muchos caracteres de formato que creo que son un artefacto de un viejo procesador de texto Mac. Por ejemplo, creo que Ü ┐Ü
representa un salto de línea.
¿Hay algún software (PC) que pueda usar para analizar todos estos símbolos de formato? O mejor aún, ¿existe algún software que pueda comprender el formato original en el que se escribió el libro? Desafortunadamente no tengo un solo archivo, en su lugar está atrapado en una imagen de disco. (Y no puedo extraer la imagen del disco porque el disco está "dañado"). Podría revisar y editar el texto manualmente, pero esto requeriría mucho tiempo, considerando que el libro es de ~ 1 MB.
¡Gracias!