No se pudo descargar e instalar el simulador de iOS 7.1. Se requiere autorización para instalar los paquetes.
Enfrentando este problema en la versión Beta 6 de Xcode 7 también.
Parece que no entiendo por qué?
Xcode 7 no es compatible con iOS 8.4 y versiones anteriores.
Xcode 6.4 no es compatible con iOS 7.1.2 y versiones anteriores.
Ejecutando el siguiente comando en la Terminal
sudo /Applications/Xcode.app/Contents/MacOS/Xcode
y luego descargar el simulador 7.1 funciona para mí. Estoy usando Xcode 6.4, OS X El Capitan.
Lea otras preguntas en las etiquetas xcode el-capitan ios-simulator