Hay una manera de establecer el valor de la etiqueta directamente con xattr
:
sudo xattr -wx com.apple.FinderInfo 0000000000000000000C00000000000000000000000000000000000000000000 /Applications/Utilities
Esto establecerá la etiqueta en rojo.
Para otras etiquetas
red: C
orange: F
yellow: B
green: 5
blue: 9
violett: 7
grey: 3
Para volver a borrar la etiqueta, use 0
como valor o ejecute sudo xattr -d com.apple.FinderInfo /Applications/Utilities
.
Precaución : esto eliminará cualquier otro valor de FinderInfo que ya esté configurado para el archivo / directorio de destino. Para la carpeta Utilidades, esto no debería ser un problema, pero podría ser para otros.