Debería poder usar dd para destruir el encabezado de la partición. Luego puede formatearlo (borrarlo) y ejecutar la instalación.

Desde el instalador, ejecuta Terminal y escribe lo siguiente:

dd if=/dev/zero of=/dev/disk0s2 bs=1024 count=1024

Tenga cuidado, esto destruirá de forma irrecuperable todos los datos en esa partición. Pero parece que eso es lo que estás esperando. Asegúrate de no apuntar accidentalmente a la cosa incorrecta.

También tenga en cuenta que no he hecho esto, exactamente. He utilizado esta técnica para destruir la tabla de particiones completa , no solo una partición. Pero creo que debería funcionar.

Cuando haya terminado, salga de Terminal y ejecute Utilidad de disco . No recibirá ninguna queja sobre Core Storage.

Cuando la pestaña Partición de la Utilidad de Discos en Mountain Lion no puede administrar una partición en un disco físico que utiliza Apple Core Storage:

Ignorar la pestaña Partición

En lugar de seleccionar el grupo de volúmenes lógicos (a la izquierda):

• seleccione la partición lógica encriptada (a la derecha de, y debajo, del LVG)
• usa la pestaña Borrar.

¿Qué técnicas para la gestión de discos, volúmenes y sistemas de archivos son posibles con OS X, pero problemáticas dentro de la Utilidad de Disco?

En particular:

• un disco físico puede ser invisible .

Sin destruir todas las particiones / segmentos del disco físico:

Use el verbo coreStorage de diskutil

Para eliminar el grupo de volúmenes lógicos que ya no es necesario:

1. obtener el UUID del grupo
2. ejecute un comando basado en el siguiente formato:

diskutil coreStorage delete lvgUUID

Si se monta un volumen lógico dentro del grupo, puede ser necesario desmontarlo antes de intentar la destrucción. También tal vez sea necesario usar sudo ... lo siento, no puedo ser más específico, es un par de semanas desde que realicé una acción de este tipo por última vez.

Echa un vistazo a esta solución:

OS X Mountain Lion instaló "limpio" gotcha: Problema con CoreStorage / Encrypted Disk

Básicamente, necesitas ejecutar diskutil CoreStorage list desde Terminal. Identifique el volumen CoreStorage lógico de esa lista y anote la cadena UUID.

Luego escriba diskutil CoreStorage delete UUID donde UUID es la cadena que identificó.

Luego puede particionar con la Utilidad de Discos y ejecutar una instalación de Mountain Lion.