EDITAR: Para otras personas con el mismo problema: Phong tenía razón, mi amigo me había bloqueado inadvertidamente.
Tengo un iPhone 6s y mi amigo tiene quizás el 6 o 5, pero definitivamente también un iPhone.
Antes recibíamos llamadas y mensajes de texto sin problemas. Sin embargo, a partir de hace una semana, dejó de recibir cualquiera de mis mensajes de texto, pero todavía recibo todos los suyos.
Además, cada vez que lo llamo, mis llamadas van directamente a su correo de voz sin que suene (e intentamos suficientes veces para asegurarnos de que su teléfono estuviera encendido y debería haber llamado), pero puede llamarme bien y mi teléfono anillo.
No tengo este problema con nadie más por lo que puedo decir (mi novia y otros amigos reciben mis mensajes de texto y puedo llamar a otros números).
Una cosa es que cuando le envío un mensaje de texto a este amigo, nunca veo "Entregado" debajo del texto.