Después de ejecutar:
env ; #from with in terminal
Veo el siguiente resultado:
...
Apple_PubSub_Socket_Render=/tmp/launch-pc2V6P/Render
...
¿Para qué se utiliza esta variable de entorno? Realmente no encuentra nada sobre para qué sirve y por qué se establece de forma predeterminada.
PubSub es el backend de cómo Safari y Mail manejan las fuentes RSS. También hay utilidades de línea de comandos. De la página de manual de pubsub :
pubsub - Utilidad para administrar suscripciones RSS / Atom a través del marco de PubSub
Esta variable es solo parte de ese proceso.
La capacidad de leer canales RSS en Safari desaparecerá en Mountain Lion, pero no sé si toda la infraestructura RSS también desaparecerá.