Acabo de arreglar mi Macbook Pro (a finales de 2009) al degradarlo a Snow Leopard OS. Pero sí quiero actualizarlo, ya que mi Mac puede usar una versión más nueva y funcionar bien. Mis especificaciones son:
Según Everymac el último sistema operativo que la máquina es capaz de ejecutar es 10.11 El Capitan.
En cuanto a qué sistema operativo optas por poner en él, eso dependerá de lo que hayas "comprado" previamente en la App Store. Solo puede descargar las versiones del sistema operativo que se encuentran en su historial de compras, con la excepción del último sistema operativo, en su caso, El Capitán, para el cual existe una excepción para las máquinas que no pueden ejecutar el sistema operativo actual, Sierra.
Si eliges cualquier sistema operativo intermedio, deberías buscar un amigo que tenga ese instalador.
Lea otras preguntas en las etiquetas macos macbook mac snow-leopard software-update