La versión de Mail.app que viene con Mavericks tiene este bisel de control de mensajes (debajo, en el cuadro naranja) debajo del encabezado del correo electrónico en cada mensaje que le permite eliminar, responder, responder a todos o reenviar el mensaje cuando usted se desplaza sobre la línea:
Es genial, pero archivo todo mi correo. ¿Puedo cambiar el botón de la papelera (flecha rosa) al cuadro de archivo, como en mi barra de herramientas?
Como lo indica CMW, Delete2Archive puede resolver este problema: enlace
Lo uso y puedo confirmar que funciona, también para tu problema:
Por este artículo de Apple KB , el marco del control de mensajes tiene una definición fija de elementos:
7 . Bisel de control de mensajes: aparece cuando el cursor se desplaza sobre esta área del mensaje. Los controles son:
- Papelera - Eliminar el mensaje
- Responder: responde al remitente del mensaje.
- Responder a todos: responde al remitente ya todos los destinatarios del mensaje.
- Reenviar: reenvía el mensaje a otro destinatario.
He utilizado GDB para intentar encontrar una preferencia oculta para esto, pero no han tenido éxito.
Puede enviar comentarios para el Correo sugiriendo que se agregue la función en la siguiente página de comentarios de Apple:
Desafortunadamente, con la versión actual de Mail.app, esa barra aún no se puede configurar.
Es posible que desee seguir este hilo para una posible solución futura. O abre un ticket para hacer que la barra sea configurable. Estoy seguro de que mucha gente querría eso.
En realidad estoy usando Mavericks. Y sí, es configurable. En mi caso, toco el símbolo de la papelera con 2 dedos y tengo la opción de cambiar o agregar el ícono de archivo.